En mon nom propre, au nom des députés de la Verkhovna Rada d'Ukraine, ainsi qu'au nom des millions d'ukrainiens qui nous ont librement et démocratiquement élu pour représenter leurs intérêts légitimes, nous nous adressons aux chefs des parlements et les parlementaires des pays africains.

            Alors que vous lisez cet appel, les troupes russes continuent d'exterminer cyniquement et impitoyablement les civils ukrainiens, d'assiéger et de détruire les villes et les villages ukrainiens, de mener les frappes aériennes et des missiles sur les quartiers résidentiels, les écoles, les hôpitaux et les maternités, les jardins d'enfants, les infrastructures critiques et essentielles de nos villes. Les atrocités et l'inhumanité des fascistes russes modernes, leurs meurtres brutaux démonstratifs des civils, des femmes et des enfants ukrainiens sans défense, nous rappellent les horreurs et les atrocités que le monde a vus pendant la Seconde Guerre mondiale.

            L'objectif de la guerre de conquêtes de la Russie est évident – c’est détruire l'État ukrainien et le peuple héroïque et épris de liberté d'Ukraine, qui depuis des temps immémoriaux aspirait à la liberté, l'indépendance, les valeurs démocratiques et le droit de construire son propre pays et son avenir. La Russie essaie de montrer au monde la priorité et la prédominance d’idéologie nazie, soi-disant « monde russe » sur les droits et les intérêts vitaux des autres pays et peuples.

            L'armée ukrainienne, tout notre peuple résistent courageusement à cette agression incroyablement insolente de « l'empire du mal » russe. Nous défendons notre pays, notre terre, notre liberté et notre indépendance, l'avenir de nos enfants. Les pertes de force vive et d'équipement de la soi-disant « deuxième armée du monde » en Ukraine pendant les 18 jours de la guerre ont déjà dépassé celles de l'Union soviétique pendant les 11 ans de la guerre en Afghanistan. Les forces armées ukrainiennes ont déjà détruit et désactivé un tiers de tout le potentiel militaire de la Russie, qui avait envahi impertinemment le territoire de notre État.

            Les pertes désastreuses de l'armée russe en Ukraine, la démoralisation d'une grande partie de l'armée russe et les problèmes avec la mobilisation des réservistes pour la guerre avec l'Ukraine forcent aujourd'hui le régime du kremlin à rechercher toutes les opportunités pour reconstituer ses réserves et continuer l’agression. C'est pourquoi la Russie essaie aujourd'hui d'impliquer des mercenaires de l'Afrique et du Moyen-Orient, fait chanter le monde entier par les menaces nucléaires, trame des plans d’organiser des attaques terroristes contre les centrales nucléaires capturées de Tchernobyl et de Zaporijjia, afin de blâmer puis la Partie Ukrainienne.

            Le monde civilisé tout entier n'aurait jamais pu imaginer, même dans ses rêves les plus horribles, la possibilité d'attaques à l'artillerie et à la roquette contre des infrastructures nucléaires, comme cela se passe actuellement en Ukraine. Mais la Russie a prouvé par ses actions qu'elle est capable de tels actes de terreur ouverte. De même, le régime russe envisage d'utiliser des armes chimiques ou biologiques sous les soi-disant «de fausses couleurs». Tout cela se fait dans le but d'intimider le monde entier et de forcer l'Ukraine à accepter les conditions du kremlin en renonçant en fait à son État, à son indépendance et à son avenir.

            L'Ukraine n'a pas eu et n'a pas d'armes de destruction massive, n'en a jamais développé et n'a donc pas de possibilité de les utiliser dans n'importe quelle partie du monde. Nous avons unilatéralement perdu notre troisième capacité nucléaire au monde au début des années 90, et nous respectons strictement nos obligations au titre des conventions internationales sur l'interdiction des armes chimiques, biologiques et bactériologiques.

            Chers élus du peuple!

Pendant de nombreuses décennies, l'État ukrainien a été une source fiable et un garant de la sécurité alimentaire au niveau mondial.

L'Ukraine est l'un des leaders mondiaux dans la production et l'exportation de nombreux types d'aliments.

            La qualité et l'abordabilité de l'agriculture ukrainienne et produits alimentaires sont bien connus de tous nos partenaires internationaux. À l'heure actuelle, l'agression insolente et à grande échelle de la Russie contre l'Ukraine a déjà entraîné une hausse significative des prix et une pénurie partielle de produits agricoles dans le monde. Et cela en seulement trois semaines de guerre ! Les terres ukrainiennes fertiles, les terres noirs uniques et les conditions climatiques favorables sont devenus une nouvelle cible de la machine militaire agressive de Poutine en Ukraine.

            En cas de poursuite de l'invasion militaire russe à grande échelle, les prévisions sont décevantes. L'Ukraine ne sera pas en mesure de mener correctement la campagne des semailles, qui doit déjà commencer dans tout notre pays, à la suite de quoi cette année et l'année prochaine, selon le scénario le plus optimiste, pourraient être affectées au moins 100 millions de personnes partout dans le monde, notamment en Afrique, au Moyen-Orient et en Asie.

            Chers amis!

En attaquant l'Ukraine, le régime de Poutine a remis en question le bien-être et la sécurité non seulement des Ukrainiens et des Russes. Dans la poursuite insensée d'ambitions impériales, le désir de restaurer la grandeur illusoire perdue depuis longtemps de l'Union Soviétique, la Russie est devenue un pays terroriste qui menace le monde entier.

Politique impériale et néocoloniale de la Russie par rapport à ses voisins, le désir de changer les frontières par la force et de réécrire l'histoire du monde moderne avec du sang dans le but de changer l'ordre mondial, où le nazisme russe devrait régner - le soi-disant "monde russe", le désir de conquérir des peuples libres, les obligeant à abandonner leur culture, leur langue, leurs valeurs traditionnelles et vision du monde, tout cela témoigne de la naissance au XXIe siècle d'un État néonazi dirigé par le criminel international Poutine.  Aujourd'hui, la Russie tente de détruire la solidarité européenne et internationale, les principes et les normes du droit international qui ont été rédigés et mis en œuvre pendant plusieurs décennies.

Le Kremlin a lancé une offensive sur la stabilité internationale globale et essaie de créer des pôles de confrontation, impliquant dans l'agression injustifiée de la Russie les États du monde qui n'ont pas condamné haut et fort sa violation des principes fondamentaux du droit international.

Seule la solidarité mondiale contre la guerre en Ukraine peut montrer à Moscou la réticence de la communauté mondiale à s'associer à l'agresseur. La condamnation sans équivoque par tous les pays du monde des actions agressives de la Russie obligera les dirigeants russes à accepter un dialogue diplomatique constructif visant à mettre fin à la guerre de la Russie contre l'Ukraine.

Position restreinte et équidistante de certains États sur l'agression russe à grande échelle contre l'Ukraine est considérée par le dictateur du Kremlin Poutine comme un soutien international, ce qui lui donne confiance dans l'impunité de ses décisions criminelles.

Dans l'intérêt du bien-être et de la prospérité des peuples du monde, pour le rétablissement de la paix et de la stabilité en Ukraine, pour la nécessité de maintenir un ordre mondial efficace garantissant la coexistence pacifique de tous les États, nous vous appelons à vous unir et faire preuve de solidarité avec l'Ukraine dans sa confrontation avec l’agression insolente et cynique russe. L'Ukraine saluera toutes les mesures prises par le parlementarisme mondial visant à la cessation immédiate des hostilités en Ukraine et au retrait des troupes russes du territoire de notre État.

Ce n'est que par des efforts conjoints que nous pourrons résister politique néocoloniale, néonazie et impériale du régime russe.

Ce n'est qu'ensemble que nous pourrons vaincre le mal et forcer la machine agressive russe à se retirer de l'Ukraine et à ne pas empêcher tous les pays de construire leur avenir librement et indépendamment.

En aidant l'Ukraine, vous aiderez tout d'abord vos citoyens, en les protégeant du terrorisme nucléaire mondial, de la famine, du chômage et de l'appauvrissement.

Ce n'est qu'ensemble que nous pourrons restaurer la paix et assurer la prospérité de nos peuples !

Président de la

Verkhovna Rada d'Ukraine                            Rouslan STEFANTCHOUK

le 17 mars 2022

Kyiv