Aujourd’hui l’Ukraine commémore les victimes de l’Holodomor (la Famine) des années 1932-1933 et des famines de masse des années 1921-1923 et 1946-1947. En ce jour nous nous souvenons des millions d’ukrainiens que le régime totalitaire russe a tués avec la famine et ce de façon méthodique et consciente, en confisquant la nourriture de manière forcée, en bloquant des villages entiers, en imposant les repressions et la terreur.

Dans les années 1932-1933, le régime de Staline a décidé d’anéantir les ukrainiens en tant qu’une nation politique qui pourrait aborder le sujet d’établiseement d’un état ukrainien indépendant.

Pour ceci, des plans de production de pain irréalisables ont été imposés ainsi que «la loi des cinq épis» (le peloton d’exécution pour un vol des cinq épis dans les conditions où il n’y a avait pratiquement aucune nourriture), le régime des «listes noires» (des listes de personnes et villages entiers qui se voyaient interdire de sortir de leurs quartiers et d’avoir de la nourriture à la maison), l’interdiction de quitter l’URSS. Les gens étaient privés des dernières restes de la nourriture et poussés vers la mort. Une interdiction totale de rendre ces faits publics.

Aujourd’hui, lorsque la Russie commet sur le territoire ukrainien des crimes contre l’humanité, des tueries de masse, des déportations, des viols et des abus, nous voyons la succession des méthodes du Kremlin. Comme auparavant, l’objectif est d’effacer notre culture, notre langue et notre identité et l’état de nation en tant que tel. La mémoire sur l’Holodomor aide aujourd’hui à mieux comprendre la nature de la guerre russo-ukrainienne actuelle et les pratiques russes génocidaires.

Le 22 novembre à 16h les ukrainiens en Ukraine et à l’étranger s’arrêteront pour une minute de silence afin de rendre hommage à ceux qui ont été torturés par la famine. Nous appelons à rendre visite aux lieux de mémoire dans vos communes, et une fois que la nuite tombe – à allumer une bougie sur l’appui de fenêtre, où que vous soyez.